id3 mass tagger is a tool for manipulating id3 and id3v2 tags in multiple files. It is a freeware tag editing application that's well-designed and straightforward.
Here is a screenshot to illustrate the features and user interface of this application: